TERMINOS DE CONSIGNACIÓN

 

 

Ver tarifas de comisiones de consignación en el apartado específico.

Estos términos y condiciones crean un contrato entre Ud. y Ca´che (el "acuerdo"). Por favor lea este acuerdo cuidadosamente. Para confirmar su comprensión y aceptación del acuerdo, haga clic en "aceptar”.  Debe aceptar este acuerdo si desea vender sus artículos a través de Ca´che.

Los términos de servicio de Ca´che ubicados en: https://www.cacheshop.net, también se incluyen en este acuerdo y se aplican a sus actividades y las de Ca´che en virtud de este acuerdo.

Una vez que acepte este acuerdo, permanecerá en vigor hasta que Ud. o Ca´che lo terminen.

 

1. Información general

Ca´che comercializa y vende artículos de diseño de lujo, joyas  y artículos para el hogar.

Ud. Acuerda que Ca´che venda los artículos que nos ha enviado o que hemos recopilado de Ud. (colectivamente, la "propiedad") en consignación. Esto significa que Ud., no Ca´che, seguirá siendo el propietario de la propiedad, incluso después de transferir la posesión física de la propiedad a Ca´che. Después de que Ca´che reciba o recoja la propiedad de Ud., Ca´che le enviará un correo electrónico de acuerdo con "avisos" en la sección 19 a continuación para confirmar los artículos de la propiedad recibida. Una vez que los artículos hayan sido evaluados, inspeccionados y autenticados por el equipo de autenticación de Ca´che, podrá iniciar sesión en la página en el apartado especial para “consignatarios o vendedores”, para ver los artículos que han sido aceptados para el envío (los artículos son "aceptados" ") y los precios de lista asignados a esos artículos aceptados. Tenga en cuenta que todos los precios se determinan a exclusivo criterio de Ca´che, a menos que se acuerde previamente por escrito un monto específico que ud pretende y que no es modificable sin su previa autorización. Los artículos aceptados se procesarán y se enumerarán como disponibles para la venta en el sitio y, a sola discreción de Ca´che, también pueden mostrarse con descuentos y promociones.

 

2. Entrega de la propiedad; riesgo de pérdida; seguro

Ca´che acepta la propiedad de Ud. solo en consignación. Ud. es responsable de todos los riesgos de pérdida 
o daño de la propiedad hasta que Ca´che tome posesión física de la misma; sin embargo, si utiliza el método 
de envío aprobado de Ca´che para enviar su propiedad, Ca´che asumirá el riesgo de pérdida o daño de la propiedad 
al momento del envío. Un "envío" se refiere a los artículos de propiedad que se envían juntos bajo una etiqueta de
 envío aprobada por Ca´che.

Si un artículo de la propiedad se daña, es robado o se pierde mientras está en posesión de Ca´che, se tratará
 como vendido (definido en el "título de la propiedad" en la sección 7 a continuación) y Ca´che le pagará el
 precio pactado (definida en "comisiones y pago "en la sección 8 a continuación) sobre ese artículo
. La comisión se basará en el precio de venta neto estimado del artículo dañado, robado o perdido (definido en "comisiones y pago" 
en la sección 8 a continuación), que será determinado únicamente por Ca´che. 

3. Condiciones de aceptación de la propiedad

Una vez recibido, Ca´che evaluará cada elemento de la propiedad para determinar, a su exclusivo criterio, su autenticidad, 
calidad y valor. La condición del artículo afectará la valoración.

Ca´che solo acepta propiedades para envío: (a) que Ca´che determina, a su exclusivo criterio, estar en muy buenas o
 excelentes condiciones; (b) que figura en el directorio de diseñadores actual de Ca´che en el momento de la evaluación 
(consulte www.cacheshop.net/brands para ver los artículos que se aceptan actualmente); (c) que Ca´che determina a su 
exclusivo criterio ser auténtico.

Los bienes que no cumplan con los requisitos anteriores no serán aceptados y (1) se le devolverán a su cargo 
o (2) con su aprobación, confirmada por escrito, Ca´che donará sus artículos a una organización benéfica de 
su elección (para obtener más información, consulte "artículos no autenticados" en la sección 4 a continuación y
 "período de envío y devolución de la propiedad" en la sección 5 a continuación).

 

4. Artículos no autenticados, falsificados o robados

Ud. es responsable de garantizar la autenticidad de toda la propiedad que nos proporciona. S
i Ca´che no puede confirmar la autenticidad de algún artículo de la propiedad que ha proporcionado, tendrá el derecho, 
a su exclusivo criterio, de negarse a aceptar el artículo. Si Ca´che determina en cualquier momento que un artículo de l
a propiedad es falso, Ca´che le notificará que ha hecho tal determinación y tendrá la oportunidad de proporcionar un 
comprobante de compra / otro comprobante de autenticidad aceptable para Ca´che. Ud. reconoce y acepta que cualquier artículo 
que Ca´che finalmente determine que es falso requerirá de Q 350 para ser devuelto.

Ud. reconoce y comprende que Ca´che está sujeto a las leyes y regulaciones relacionadas con reclamos de que los 
artículos enviados son falsificados, han sido robados o violan la ley aplicable. Ca´che toma en serio dichos informes y 
cooperará con la policía en todas las investigaciones.

5. Período de envío y devolución de la propiedad el "período de consignación" para cada artículo de propiedad

comienza en la fecha en que Ca´che acepta el artículo para consignación y finaliza 365 días después, incluso si

Ud. o Ca´che han rescindido este acuerdo. En cualquier momento durante el período de envío, y sujeto a esta

disposición, puede solicitar por escrito que Ca´che devuelva el artículo (una "solicitud de devolución"), siempre q

ue el artículo aún no se haya vendido. Una vez que Ca´che reciba su solicitud de devolución, hará todos

los esfuerzos comercialmente razonables para eliminar el artículo de cacheshop.net (el "sitio"), antes de que se venda.

Es su responsabilidad asegurarse de que Ca´che tenga su información de contacto y dirección postal más actual.

(a) si la solicitud de devolución se realiza 90 días o menos a partir de la fecha en que Ca´che aceptó el artículo

de la propiedad, Ca´che devolverá el artículo dentro de los 30 días. Ca´che le cobrará los costos de devolución y,

en tal caso, dichos costos se deducirán de sus comisiones pendientes. Si no tiene suficientes comisiones pendientes

disponibles para cubrir los costos de devolución, Ca´che no tendrá la obligación de devolverle el artículo a menos

hasta que pague a Ca´che los costos de devolución antes del envío. Además, Ca´che le cobrará (i) una tarifa del 20% 

del precio de venta por cada artículo, cuyas tarifas reflejan los costos iniciales de Ca´che de almacenar, catalogar y

fotografiar el artículo en preparación para la venta, más ( ii) costos de envío aplicables. (b) si la solicitud de devolución

se realiza más de 120 días después de la aceptación, el artículo será devuelto dentro de los 30 días a cargo de Ca´che y

no se agregarán tarifas. (c) si un artículo permanece sin vender al final del período de consignación, Ca´che se

comunicará con Ud. y, a su elección y a expensas de Ca´che: (i) le devolverá el artículo o (ii) le donará el artículo

a una organización benéfica de la elección de Ca´che. Si al final del período de consignación, Ca´che no puede,

después de hacer esfuerzos comercialmente razonables, contactarlo por correo electrónico o dirección física que

tiene en sus archivos de acuerdo con los "avisos" en la sección 19 a continuación, el artículo puede ser donado

a una organización benéfica elegida por Ca´che.

 

 

6. Esfuerzos para vender; precio

Siempre y cuando cumpla con este acuerdo, Ca´che se mostrará en el sitio y, a discreción exclusiva de Ca´che, 
estará disponible para la venta en una de nuestras ubicaciones minoristas y realizará esfuerzos comercialmente
 razonables para vender la propiedad. Ud. reconoce y acepta que:

(a) Ca´che, a su exclusivo criterio, determinará el precio de venta inicial de cada artículo de la propiedad 
(el "precio de venta inicial") en función de su evaluación de ese artículo, junto con su determinación del precio 
de mercado actual para ese artículo;

(b) para comercializar y promover la venta de cada artículo, Ca´che puede, a su exclusivo criterio, aplicar un
 descuento inmediato del 20% al artículo, lo que afectará el precio de venta inicial del artículo, a menos que Ca´che 
y Ud. hayan acordado lo contrario. Escribir a un precio específico al que se debe vender un artículo en particular.

(c) Ca´che puede ofrecer descuentos y promociones adicionales durante el período de consignación, a su exclusivo 
criterio y sin previo aviso, como un medio para comercializar y vender la propiedad de manera eficiente, a menos
 que Ca´che y Ud. hayan acordado por escrito lo contrario. Precio al que se debe vender un artículo específico.

 

7. Título de la propiedad

Continuará siendo propietario y tendrá el título de cada elemento de la propiedad hasta que ese elemento se 
"venda". Un artículo se considerará vendido cuando:

(a) Ca´che lo vende a un cliente y no se devuelve a Ca´che dentro del período especificado en la política de 
devoluciones vigente en ese momento de Ca´che (consulte www.cacheshop.net/devoluciones); o

(b) se pierde, es robado, dañado o destruido mientras está en posesión de Ca´che.

 

8.Comisiones y pago

(a) "precio de venta neto" significa el precio al que se vende un artículo de la propiedad, menos los descuentos y
 promociones aplicables y excluyendo los impuestos y el envío. "ventas netas" significa el monto total recibido 
por Ca´che de la venta de toda su propiedad, menos los descuentos y promociones aplicables y excluyendo impuestos
 y envíos. Ca´che también puede, de vez en cuando, a su exclusivo criterio, (i) por razones promocionales y sin previo aviso,
 ofrecer tarifas de comisiones especiales que se aplican solo a categorías específicas de artículos, se ofrecen por un período 
específico de tiempo, o que tienen otros condiciones y (ii) realizar otros cambios en la estructura de su comisión y las tarifas 
de la comisión con un aviso de al menos catorce (14) días como se describe en "enmiendas a este acuerdo" en la sección 13 a continuación.

(b) pagos Ca´che generalmente comienza a procesar los pagos de la comisión el día 15 de cada mes para

las ventas que ocurrieron durante el mes anterior. Por ejemplo, los pagos procesados ​​el 15 de abril cubrirían

el período de ventas desde el 1 de marzo hasta el 31 de marzo. Los pagos se realizarán mediante cheque físico,

depósito directo o, si elige otro método de pago aceptable para Ca´che, mediante dicho método de pago.

El tiempo de procesamiento y entrega de los pagos de la comisión variará según el método de pago que seleccione,

pero generalmente tomará al menos dos días hábiles.

 

9. Terminación Ud. y Ca´che pueden rescindir este acuerdo por escrito en cualquier momento y por cualquier motivo.

La rescisión entrará en vigencia en la fecha de dicha notificación y se aplicarán los costos enumerados en "período de envío y devolución de propiedad" en la sección 5

 

10. Sin cesión no puede ceder este acuerdo ni ningún interés que tenga en él sin

el consentimiento previo por escrito de Ca´che. Cualquier cesión prohibida es nula y sin efecto.

 

11. Descargo de responsabilidad de garantías; limitación de responsabilidad Ud. entiende y acepta expresamente

que: su uso de los servicios de Ca´che es bajo su propio riesgo. El envío de Ca´che y otros servicios

se proporcionan "tal cual" y "según disponibilidad". Ca´che rechaza expresamente todas las garantías de

cualquier tipo, incluso expresas o implícitas, incluidas, pero sin limitarse a, las garantías implícitas de

comerciabilidad, idoneidad para un propósito en particular y no infracción. Ca´che no ofrece garantía d

e que (a) los servicios de Ca´che cumplan con sus requisitos o (b) los servicios de Ca´che serán

ininterrumpidos, oportunos, seguros o sin errores. Ningún consejo o información, sea oral o escrita,

que obtenga del Ca´che o a través del sitio o los servicios del Ca´che crearán cualquier garantía

no expresamente expresada en estos términos.

Ca´che y sus subsidiarias, afiliados, oficiales, empleados, agentes, socios y licenciadores no serán

responsables con Ud. por ningún daño directo, indirecto, incidental, especial, consecuente o ejemplar

o por daños por pérdida de beneficios , datos, o por otras pérdidas intangibles (incluso si el Ca´che ha

sido informado de la posibilidad de tales daños) resultante de: (a) el uso o la incapacidad de usar los

servicios del Ca´che o el sitio; (b) acceso no autorizado o alteración de sus transmisiones o datos;

(c) las actividades contempladas por este acuerdo; o (d) cualquier otro asunto relacionado con los

servicios de Ca´che o este acuerdo. En ningún caso la responsabilidad del Ca´che bajo este acuerdo

superará la cantidad que haya recibido realmente como resultado de vender su propiedad aquí.

Los avisos y limitaciones anteriores son una parte fundamental de la base del negocio del Ca´che,

y el Ca´che no entraría en este acuerdo sin dichas limitaciones y renuncias. Busque el consejo

de profesionales apropiados con respecto a los términos de este acuerdo y la evaluación de cualquier

opinión, consejo, producto, servicio u otro contenido específico.

12. Sus representaciones, garantías e indemnización por la presente, declara y garantiza que (a) tiene

un título bueno y comercializable para cada artículo de la propiedad y tiene derecho a consignar y

vender la propiedad; (b) ninguno de los bienes está sujeto a gravámenes u otros gravámenes;

(c) la propiedad no incluye productos falsificados; y (d) la propiedad no infringe, malversa o

viola ninguna marca registrada, derecho de autor u otra propiedad intelectual u otro derecho

de propiedad de un tercero, cualquier ley estatal o federal, o cualquier regulación administrativa.

Por la presente, indemniza y exime a Ca´che de todos los daños, demandas, litigios, laudos y costos,

incluidos, entre otros, los honorarios y costos razonables de los abogados, incurridos por Ca´che

como resultado o que surjan de cualquier forma fuera de la exhibición o venta de la propiedad

por parte de Ca´che, incluidas, entre otras, demandas civiles o penales por autenticidad o propiedad

de la propiedad, legalidad de ventas o infracción de derechos de autor o marca registrada. Ud.

acepta expresamente la jurisdicción de un tribunal del departamento de guatemala.

Este acuerdo, o el incumplimiento del mismo, y todas las reclamaciones de cualquier tipo relacionadas

con este acuerdo o que surjan de él y la relación entre Ud. y Ca´che, ya sea extracontractual, contractual

o legal, se regirán por las leyes de la república de guatemala, sin respecto a sus conflictos de principios legales.

 

13. Enmiendas a este acuerdo

Ca´che puede actualizar o cambiar cualquiera de los términos y condiciones de este acuerdo en 
cualquier momento, a su sola discreción y con 14 días de anticipación, incluso según lo establecido
 anteriormente en "comisiones y pagos" en la sección 8 anterior, y notificándole de conformidad con
 "avisos" en la sección 19, a continuación.

Los términos revisados ​​no se aplicarán a la propiedad ya aceptada para envío antes de la fecha de 
vigencia de esos términos revisados.

Ud. estará obligado por todos los términos revisados ​​en la fecha de vigencia, incluidos los cambios 
en las comisiones o las tarifas de la comisión, a menos que rescinda este acuerdo antes de la fecha de 
vigencia de los términos revisados. Si no está de acuerdo con los términos revisados, su único recurso 
es rescindir este acuerdo de acuerdo con la "terminación" en la sección 9 anterior a la fecha de vigencia de los términos revisados.

 

14. Acuerdo completo

Este acuerdo establece el acuerdo final, completo y exclusivo entre Ud. y Ca´che con respecto 
al tema del mismo, y termina y reemplaza todos los acuerdos o acuerdos previos sobre dicho tema. 
Excepto por lo establecido en "comisiones y pagos" en la sección 8 y "enmiendas a este acuerdo"
 en la sección 13 anterior, este acuerdo solo puede modificarse mediante un escrito firmado por Ud. y Ca´che.

15. No renuncia implícita cualquier incumplimiento por su parte o por Ca´che de hacer

cumplir cualquier disposición de este acuerdo no constituirá una renuncia a dicha disposición

ni a ninguna otra disposición de este acuerdo.

 

16. Separabilidad si un tribunal determina que cualquier término de este acuerdo es nulo o no aplicable,

el resto de este acuerdo seguirá siendo válido y exigible como si dicho término estuviera ausente

en la fecha de ejecución de este acuerdo.

 

 17. La supervivencia de los términos después del acuerdo termina a pesar de cualquier otra disposición

de este acuerdo, cualquier disposición de este acuerdo que le imponga o contemple obligaciones

continuas sobre Ud. o Ca´che sobrevivirá a la terminación de este acuerdo.

 

18. Títulos los títulos utilizados en este acuerdo se proporcionan únicamente por

conveniencia y no se utilizarán para interpretar el significado o la intención.

 

19. Notificaciones si tiene alguna pregunta o comentario sobre este acuerdo, el sitio

o los servicios de Ca´che o desea rescindir este acuerdo, comuníquese con Ca´che por correo

electrónico a contacto@cacheshop.net. También puede escribir a Ca´che: 5ta. Avenida 16-62  

zona 10 edificio torre platina centro de negocios oficina 803, guatemala, guatemala.   

Ca´che le enviará todos los avisos a la dirección de correo electrónico o física que

le haya proporcionado a Ca´che. Ud. es el único responsable de mantener actualizada esa

información con Ca´che. Por la presente, acepta que todos los acuerdos, avisos,

divulgaciones y otras comunicaciones que Ca´che le proporcione electrónicamente

satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones sean por escrito.

20. Resolución de controversias (a) resolución informal de disputas. A excepción de

cualquier controversia o reclamo relacionado o que surja de sus representaciones, garantías y

obligaciones de indemnización establecidas en "sus representaciones, garantías e indemnizaciones"

en la sección 12 anterior, Ud. y Ca´che acuerdan que, con respecto a cualquier asunto, disputa, o

reclamaciones entre Ud. y Ca´che que surjan o estén relacionadas con este acuerdo o su relación

con Ca´che, Ud. y Ca´che negociarán de buena fe para resolver informalmente el problema o disputa.

Si el problema o disputa no se resuelve satisfactoriamente dentro de los 60 días posteriores a que Ud.

o Ca´che reciban un aviso de la otra parte de acuerdo con los "avisos" en la sección 19 anterior, Ud.

o Ca´che pueden someter la disputa a un arbitraje vinculante de acuerdo con el arbitraje disposiciones

a continuación. (b) arbitraje. Excepto por cualquier controversia o reclamo (i) relacionado con su

obligación de indemnizar a Ca´che, establecida en "sus representaciones, garantías e indemnización" en

la sección 12 anterior o (ii) presentada y perseguida adecuadamente en el tribunal de reclamos

menores de manera individual, cualquier reclamo, disputa o controversia entre Ud. y Ca´che que surja

de o esté relacionado con este acuerdo o las relaciones que resultan de este acuerdo que permanezca

sin resolver después de que Ud. y Ca´che intenten resolverlos informalmente, se resolverán mediante

un arbitraje vinculante presentado a un individuo como un "reclamo común" ante el foro nacional

de arbitraje (naf) de conformidad con el código de procedimiento vigente en ese momento (o cualquier

otro proveedor de arbitraje que sea mutuamente aceptable para Ud. y Ca´che) de una manera consistente

con los términos de este acuerdo . Ud. y Ca´che deberán presentar todos los documentos disponibles

que respalden todos los reclamos, contrademandas o defensas al momento de presentar el reclamo

inicial o la respuesta al mismo. El descubrimiento formal solo se permitirá si se demuestra una buena causa

y estará sujeto a la aprobación del árbitro. Ud. y Ca´che pagarán cada uno nuestros propios honorarios,

costos y gastos de arbitraje y audiencia, incluidos, entre otros, los honorarios, costos y gastos de abogados,

expertos, descubrimientos y testigos (según corresponda). El arbitraje será conducido por un solo árbitro.

(c) excepciones. Este acuerdo de arbitraje no se aplica a los reclamos presentados de manera individual

en el tribunal de reclamos menores adecuadamente dentro de la jurisdicción de ese tribunal y los

procedimientos de forma individual (no colectiva). Ud. y Ca´che acuerdan expresamente que el

arbitraje se llevará a cabo únicamente de manera individual sin derecho a arbitraje alguno en una

demanda colectiva o en base a reclamos presentados en una supuesta capacidad de representación

en nombre de otros. La autoridad del árbitro para resolver y realizar laudos por escrito se

limita a reclamos entre Ud. y Ca´che. Las reclamaciones no pueden unirse o consolidarse a menos

que todas las partes acuerden por escrito. Ningún laudo o decisión de arbitraje tendrá un efecto

excluyente en cuanto a cuestiones o reclamos en cualquier disputa con cualquier persona que

no sea una parte nombrada en el arbitraje. A pesar de cualquier otra disposición en este acuerdo,

si alguna parte de esta disposición de "excepciones" se considera inválida o inaplicable, no se aplicará

la disposición de arbitraje completa (aparte de esta oración). (d) renuncia voluntaria y de conocimiento.

Al inscribirse en este acuerdo de arbitraje, reconoce y acepta que renuncia al derecho de juicio por

cualquier reclamo sujeto a arbitraje. Además reconoce y acepta que solo puede presentar una reclamación

en su capacidad individual, y no en ninguna capacidad representativa.